Текст на английськом языке

Мы считаем, что при знаком­стве с городом, надо прежде всего, увидеть и запомнить его «изюминку» - то, что отличает его от остальных городов мира.В истории и в образе Киева особое значение имеет число -семь". Киев стоит на семи холмах, не случайно Киев издревле называли вторым Римом, сопер­ником Константинополя Киеву особо покровительствует Богоро­дица, а сакральное число Бого­родицы, как известно, «семь».Перед тем, кто захочет поз­нать душу города, ощутить его специфику, откроются последо­вательно семь чудес древней сто­лицы молодой страны.

Текст на польском языке

Мы считаем, что при знаком­стве с городом, надо прежде всего, увидеть и запомнить его «изюминку» - то, что отличает его от остальных городов мира.В истории и в образе Киева особое значение имеет число -семь". Киев стоит на семи холмах, не случайно Киев издревле называли вторым Римом, сопер­ником Константинополя Киеву особо покровительствует Богоро­дица, а сакральное число Бого­родицы, как известно, «семь».Перед тем, кто захочет поз­нать душу города, ощутить его специфику, откроются последо­вательно семь чудес древней сто­лицы молодой страны.

Мы считаем, что при знаком­стве с городом, надо прежде всего, увидеть и запомнить его «изюминку» - то, что отличает его от остальных городов мира.В истории и в образе Киева особое значение имеет число -семь". Киев стоит на семи холмах, не случайно Киев издревле называли вторым Римом, сопер­ником Константинополя Киеву особо покровительствует Богоро­дица, а сакральное число Бого­родицы, как известно, «семь».Перед тем, кто захочет поз­нать душу города, ощутить его специфику, откроются последо­вательно семь чудес древней сто­лицы молодой страны.

Мы считаем, что при знаком­стве с городом, надо прежде всего, увидеть и запомнить его «изюминку» - то, что отличает его от остальных городов мира.В истории и в образе Киева особое значение имеет число -семь". Киев стоит на семи холмах, не случайно Киев издревле называли вторым Римом, сопер­ником Константинополя Киеву особо покровительствует Богоро­дица, а сакральное число Бого­родицы, как известно, «семь».Перед тем, кто захочет поз­нать душу города, ощутить его специфику, откроются последо­вательно семь чудес древней сто­лицы молодой страны.